Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
utupe leo chakula chetu tunachohitaji.
give us this day our daily bread.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
utupe daima chakula chetu cha kila siku.
give us day by day our daily bread.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
walipo kwisha pita alimwambia kijana wake: tupe chakula chetu cha mchana.
and when they had gone further, he said unto his servant: bring us our breakfast.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
walipo kwisha pita alimwambia kijana wake: tupe chakula chetu cha mchana. kwa hakika tumepata machofu kweli kwa hii safari yetu.
after they had passed the place, moses said to his young companion, "bring us our morning meal; we have indeed been fatigued by this journey."
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting