Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
jumuiya ya wenzenu walioteuliwa na mungu hapa babuloni wanawasalimuni. vilevile mwanangu marko anawasalimuni.
the church that is at babylon, elected together with you, saluteth you; and so doth marcus my son.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
basi, hao kumi na wawili walioteuliwa ndio hawa: simoni (ambaye yesu alimpa jina, petro),
and simon he surnamed peter;
Last Update: 2024-04-03
Usage Frequency: 2
Quality:
sasa, je? watu wa israeli hawakukipata kile walichokuwa wanakitafuta; lakini wote walioteuliwa walikipata. wengine walipumbazwa,
what then? israel hath not obtained that which he seeketh for; but the election hath obtained it, and the rest were blinded
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
huko marekani, waambie viongozi walioteuliwa wakomeshe uchinjaji wa watu wa syria kupitia ubalozi mdogo wa syria amerika hati ya malalamiko kwa bunge la marekani na kwa rais obamapetition: komesha mauaji ya syria tovuti ya hati ya malalamiko: kwa ndugu rais bashar assad: iambie serikali ya syria: sitisha unyanyasaji wa wa watoto!
in usa, tell your elected officials to stop the slaughter of the syrian people through syrian american consul petition to congress and president obama: stop the killing in syria the petition site: to dear president bashar assad: tell syrian government: stop torturing children!
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality: