Results for wangu mimi translation from Swahili to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Swahili

English

Info

Swahili

wangu mimi

English

wangu mimi

Last Update: 2023-12-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Swahili

moyo wangu mimi

English

my heart has healed me

Last Update: 2021-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Swahili

wema wangu mimi umeniponza

English

my heart has saved me

Last Update: 2023-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Swahili

enyi waja wangu! nicheni mimi!

English

fear me!”

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Swahili

mpenzi wangu mimi nakupenda sana

English

my dear i love you so much

Last Update: 2021-08-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Swahili

nzuri mimi wangu

English

very nice my darling

Last Update: 2022-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Swahili

wewe ni wangu milele na mimi ni wako

English

milele na milele

Last Update: 2022-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Swahili

akasema: enyi watu wangu! mimi sina upumbavu.

English

'my nation, there is no foolishness in me' he replied.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Swahili

mimi mtoto wangu amepotea

English

that friend of yours is very beautiful

Last Update: 2022-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Swahili

mimi pia mke wangu nakuhitaji sana

English

me pia mke wangu nakuhitaji sana

Last Update: 2023-08-25
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Anonymous

Swahili

na enyi watu wangu! mimi sikuombeni mali kwa ajili ya haya.

English

"and o my people!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Swahili

na enyi watu wangu! fanyeni mwezayo, na mimi pia ninafanya.

English

and o my people, work according to your position; indeed, i am working.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Swahili

heri mungu atuchukue mimi na mtoto wangu

English

Last Update: 2024-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Swahili

mimi nitakuombea msamaha kwa mola wangu mlezi.

English

i shall seek pardon for you from my lord.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Swahili

hakika mimi nimewaita watu wangu usiku na mchana,

English

i have called my people night and day

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Swahili

mimi paulo nawasalimuni, nikiandika kwa mkono wangu mwenyewe.

English

the salutation of me paul with mine own hand.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Swahili

lilipo tua, alisema: enyi watu wangu! mimi simo katika hayo mnayo fanyia ushirikina.

English

but the sun also set, and (abraham) said: "o my people, i am through with those you associate (with god).

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Swahili

kwa upande wangu mimi, niko karibu kabisa kutolewa dhabihu na wakati wa kufariki kwangu umefika.

English

for i am now ready to be offered, and the time of my departure is at hand.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Swahili

"kila mtu anayekiri hadharani kwamba yeye ni wangu, mimi pia nitamkiri mbele ya baba yangu aliye mbinguni.

English

whosoever therefore shall confess me before men, him will i confess also before my father which is in heaven.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Swahili

mungu ndiye shahidi wangu--yeye anajua moyo wangu! mimi sikuja tena korintho, kwa sababu tu ya kuwahurumieni.

English

moreover i call god for a record upon my soul, that to spare you i came not as yet unto corinth.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,744,126,094 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK