Results for yaliyoandikwa translation from Swahili to English

kuna machache sana yaliyoandikwa juu ya (au kuandikwa na) alexanderson au kim.
little has been written about (or by) alexander or kim.

hadi mwisho wa mafunzo, tembo mdogo huzawadiwa miwa mitatu, ambayo juu yake kuna majina yaliyoandikwa.
at the end of the training, the young elephant is offered three sugarcanes, on which are written names.

@iyad_elbaghdadi: nusu ya yaliyoandikwa kwenye ukurasa wangu inasema obama hafai, na nusu nyingi inasema romney hafai.
@iyad_elbaghdadi: half my timeline says #obama sucks, and the other half says #romney sucks.

picha iliyotumiwa kwenye makala haya inaonyesha maneno yanayosomeka "uhuru wa alaa abd el fattah" yaliyoandikwa ardhi nje ya jengo la mashitaka ya kijeshi mjini cairo.
the feature image with this post shows "freedom for alaa abd el fattah" written on the ground outside the military prosecution building in cairo.

the paranoid style in american politics na richard hoftasadter , niliposoma jina la kitabu nilifikiri kuwa mambo yaliyoandikwa yamelenga hasa wasomaji wa marekani, nakumbuka kuwa ilinichukua muda kidogo, nilisita kidogo, na ndipo nikauliza bei gani?
the paranoid style in american politics by richard hoftasadter , when reading the title i first thought that the issue s discussed in the book will be mainly addressed to the american reader , i remember taht i took a moment , hesitated for a while , and then asked how much ?

kwa mfano, mabango yaliyoandikwa "mbinu sahihi za kuosha mikono" yalibandikwa karibu na sinki za kuosha mikono katika vyoo vya umma na katika vyoo vya majengo ya ofisi na viwanja vya ndege nchini ujerumani.
for example, posters with "correct hand washing techniques" were hung up next to hand washing sinks in public toilets and in the toilets of office buildings and airports in germany.