Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
yesu ndiye
jesus i
Last Update: 2023-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
sente dhambi wote sikia yesu ndiye nuru kwa giza
all sinners hear
Last Update: 2019-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
marafiki yesu ndiye mwamba
Last Update: 2024-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yesu ndiye njia ya maisha na ukweli
jesus is the way life and truth
Last Update: 2023-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saulo alizidi kupata nguvu, na kwa jinsi alivyothibitisha wazi kwamba yesu ndiye kristo, wayahudi wa huko damasko walivurugika kabisa.
but saul increased the more in strength, and confounded the jews which dwelt at damascus, proving that this is very christ.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baada ya sila na timotheo kuwasili kutoka makedonia, paulo alianza kutumia wakati wake wote kwa ajili ya kuhubiri, akawathibitishia wayahudi kwamba yesu ndiye kristo.
and when silas and timotheus were come from macedonia, paul was pressed in the spirit, and testified to the jews that jesus was christ.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mwenyezi mungu huwaongoa wenye kufuata radhi yake katika njia za salama, na huwatoa katika giza kuwapeleka kwenye nuru kwa amri yake, na huwaongoa kwenye njia iliyo nyooka.
by which allah guides those who pursue his pleasure to the ways of peace and brings them out from darknesses into the light, by his permission, and guides them to a straight path.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: