Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nao hawakuweza kumjibu swali hilo.
eivätkä he kyenneet vastaamaan tähän.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
na hata kama nikiwaulizeni swali, hamtanijibu.
ja jos kysyn, ette vastaa.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
yesu akawaambia, "na mimi nitawaulizeni swali:
hän vastasi ja sanoi heille: "minä myös teen teille kysymyksen; sanokaa minulle:
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
hakuna mtu yeyote aliyeweza kumjibu neno. na tangu siku hiyo hakuna aliyethubutu tena kumwuliza swali.
ja kukaan ei voinut vastata hänelle sanaakaan; eikä siitä päivästä lähtien yksikään enää rohjennut kysyä häneltä mitään.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
yesu akawajibu, "na mimi nitawaulizeni swali moja; mkinijibu, basi nami nitawaambieni ninafanya mambo haya kwa mamlaka gani.
jeesus vastasi ja sanoi heille: "minä myös teen teille yhden kysymyksen; jos te minulle siihen vastaatte, niin minäkin sanon teille, millä vallalla minä näitä teen.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
lakini yesu akawaambia, "nitawaulizeni swali moja; mkinijibu, na pia nitawaambieni ni kwa mamlaka gani ninafanya mambo haya.
oliko johanneksen kaste taivaasta vai ihmisistä? vastatkaa minulle."
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting