Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mose alisema: "hii ni damu inayothibitisha agano mliloamriwa na mungu mlitii."
ceci est le sang de l`alliance que dieu a ordonnée pour vous.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
maana hii ni damu yangu inayothibitisha agano, damu inayomwagwa kwa ajili ya watu wengi ili kuwaondolea dhambi.
car ceci est mon sang, le sang de l`alliance, qui est répandu pour plusieurs, pour la rémission des péchés.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
akawaambia, "hii ni damu yangu inayothibitisha agano la mungu, damu inayomwagwa kwa ajili ya watu wengi.
et il leur dit: ceci est mon sang, le sang de l`alliance, qui est répandu pour plusieurs.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting