Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kila kilichofunikwa kitafunuliwa, kila kilichofichika kitafichuliwa.
il n`y a rien de caché qui ne doive être découvert, ni de secret qui ne doive être connu.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
basi, kila kilichofichwa kitafichuliwa, na kila kilichofunikwa kitafunuliwa.
car il n`est rien de caché qui ne doive être découvert, rien de secret qui ne doive être mis au jour.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
"basi, msiwaogope watu hao. kila kilichofunikwa kitafunuliwa, na kila kilichofichwa kitafichuliwa.
ne les craignez donc point; car il n`y a rien de caché qui ne doive être découvert, ni de secret qui ne doive être connu.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
kama virusi vya korona, chembe kimoja cha virusi kina rna chanya ya kamba moja kilichofunikwa ndani ya gubiko.
comme tous les coronavirus, les virions sont constitués d’arn à simple brin à polarité positive enfermé dans une enveloppe.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality: