Results for ntampata wapi translation from Swahili to French

ntampata wapi
où puis-je le trouver ?

wapi
tu es ou

wapi!
mais si!

uko wapi
au boulot?

uko wapi sasa
tu es où

uko wapi sasa hivi
à présent

basi mnakwenda wapi?
où allez-vous donc?

mwanablogu yupi, wapi?
quel blogueur ? où ?

unaenda wapi kusheherekea
où allez-vous

kama siwewe ningekua wapi
ma demande

basi nyinyi mnageuzwa wapi?
comment pouvez-vous vous détourner [de son culte]?

basi ni wapi wanako geuziwa?
comment se fait-il donc qu'ils se détournent?

@ahmedmwaheb: liko wapi jeshi?
@ahmedmwaheb: où est l'armée ?

niko nyumbani ndugu yangu ntaenda wapi
mon frère

wapi! hii ni kauli aisemayo yeye tu.
non, c'est simplement une parole qu'il dit.

kwa mara ya kwanza ninajiuliza tunaenda wapi…
pour la première fois, je me demande où nous allons…

bajeti ya rais ya trilioni 1 ilikwenda wapi?
où sont allés les mille milliards du budget présidentiel ?

hapana mungu ila yeye; basi mnageuzwa wapi?
comment se fait-il que vous vous détourniez (du chemin droit)?

kwanza, walikuwa wanalala wapi kabla ya kuwa marais?
en premier lieu, où dormaient-ils avant qu'ils ne soient devenus présidents ?

fedha kwa ajili ya waathirika wa kimbunga zote zimakwenda wapi?
où va tout l'argent pour les victimes du typhon ?