Results for sabini translation from Swahili to French

yesu akamjibu, "sisemi mara saba tu, bali sabini mara saba.
jésus lui dit: je ne te dis pas jusqu`à sept fois, mais jusqu`à septante fois sept fois.

jumla tulikuwa watu mia mbili na sabini na sita katika meli.
nous étions, dans le navire, deux cent soixante-seize personnes en tout.

asilimia sabini ya wa-ganda wana umri chini ya miaka 29.
soixante-dix pour cent des ougandais sont âgés de moins de 29 ans.

yosefu alituma ujumbe kwa baba yake na jamaa yote, jumla watu sabini na tano, waje misri.
puis joseph envoya chercher son père jacob, et toute sa famille, composée de soixante-quinze personnes.

baada ya hayo, bwana aliwachagua wengine sabini na wawili, akawatuma wawiliwawili, wamtangulie katika kila kijiji na mahali ambapo yeye mwenyewe alitaka kwenda.
après cela, le seigneur désigna encore soixante-dix autres disciples, et il les envoya deux à deux devant lui dans toutes les villes et dans tous les lieux où lui-même devait aller.

baadaye, wale sabini na wawili walirudi wamejaa furaha, wakisema, "bwana, hata pepo wametutii tulipolitaja jina lako."
les soixante-dix revinrent avec joie, disant: seigneur, les démons mêmes nous sont soumis en ton nom.

basi, mkuu wa jeshi aliwaita askari wawili akawaambia, "wekeni tayari askari mia mbili, wapanda farasi sabini na askari mia mbili wa mikuki, waende kaisarea; muwe tayari kuondoka kabla ya saa tatu leo usiku.
ensuite il appela deux des centeniers, et dit: tenez prêts, dès la troisième heure de la nuit, deux cents soldats, soixante-dix cavaliers et deux cents archers, pour aller jusqu`à césarée.