Results for wana baraka translation from Swahili to French

wana baraka
ont béni

baraka
favor

wana baraka wale waombao
do not bless those who pray

wana mapozi
they've got the

bado nangoja baraka zako
merci maman d'avoir amené marie sur terre

wiki yenye baraka nyingi
bénédictions

haraka haraka hakuna baraka
quickly there is no blessing

mwenyezi mungu amjalie baraka za kupona haraka.
qu'allah le bénisse d'une guérison rapide.

basi wana nini hawaamini?
qu'ont-ils à ne pas croire?

mwenyezi mungu huiondolea baraka riba, na huzibariki sadaka.
allah anéantit l'intérêt usuraire et fait fructifier les aumônes.

siku njema ya kuzaliwa uwe na maisha marefu na baraka tele
joyeux anniversaire et longue vie

waathirika wana maoni gani?
photo wideweb videographer, copyright demotix.

niteremshe mteremsho wenye baraka, na wewe ni mbora wa wateremshaji.
tu es celui qui procure le meilleur débarquement».

najua ya kuwa nikija kwenu nitawaletea wingi wa baraka za kristo.
je sais qu`en allant vers vous, c`est avec une pleine bénédiction de christ que j`irai.

je, hili linafanyika kwa kuipenda sudani ama ni baraka kwa ajili ya kujitenga
amour du soudan ou bénédiction à la séparation ?

amekupeni wanyama wa kufuga na wana.
qui vous a pourvus de bestiaux et d'enfants,

asante mungu kunipatia mwaka mpya wenye baraka 2023 na heri ya mwaka mpya kwa watu wote
dieu merci de m'avoir donné une nouvelle année bénie 2023 et bonne année à tous

basi waache wana wa israili wende nami.
laisse donc partir avec moi les enfants d'israël.»

au wana ushirika wowote katika mbingu?
ont-ils été associés à la création des cieux?

kadhaalika; na tukawarithisha hayo wana wa israili.
il en fut ainsi! et nous les donnâmes en héritage aux enfants d'israël.