Results for yeriko translation from Swahili to German

yeriko
jericho

yesu alipokuwa anaondoka mjini yeriko, umati wa watu ulimfuata.
und da sie von jericho auszogen, folgte ihm viel volks nach.

yesu aliingia mjini yeriko, akawa anapita katika njia za mji huo.
und er zog hinein und ging durch jericho.

wakati yesu alipokaribia yeriko, kulikuwa na mtu mmoja kipofu ameketi njiani akiomba.
es geschah aber, da er nahe an jericho kam, saß ein blinder am wege und bettelte.

kwa imani kuta za mji wa yeriko zilianguka watu wa israeli walipokwisha zunguka kwa muda wa siku saba.
durch den glauben fielen die mauern jerichos, da sie sieben tage um sie herumgegangen waren.

basi, wakafika yeriko, naye yesu alipokuwa anatoka katika mji huo akiwa na wanafunzi wake pamoja na umati mkubwa wa watu, kipofu mwombaji aitwaye bartimayo mwana wa timayo alikuwa ameketi kando ya barabara.
und sie kamen gen jericho. und da er aus jericho ging, er und seine jünger und ein großes volk, da saß ein blinder, bartimäus, des timäus sohn, am wege und bettelte.

yesu akamjibu, "mtu mmoja alikuwa anashuka kutoka yerusalemu kwenda yeriko. alipokuwa njiani, alivamiwa na majambazi, wakamnyang'anya mali yake na kumpiga, wakamwacha amelala pale nusu mfu.
da antwortete jesus und sprach: es war ein mensch, der ging von jerusalem hinab gen jericho und fiel unter die mörder; die zogen ihn aus und schlugen ihn und gingen davon und ließen ihn halbtot liegen.