Translate alipoamka from Swahili to Greek

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Swahili

Greek

Info

Swahili

alipoamka

Greek

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Swahili

Greek

Info

Swahili

hivyo, yosefu alipoamka usingizini alifanya kama malaika huyo alivyomwambia, akamchukua mke wake nyumbani.

Greek

Εξεγερθεις δε ο Ιωσηφ απο του υπνου εκαμεν ως προσεταξεν αυτον ο αγγελος Κυριου και παρελαβε την γυναικα αυτου,

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Swahili

askari wa gereza alipoamka na kuiona milango ya gereza imefunguliwa, alidhani kwamba wafungwa wote walikuwa wametoroka na hivyo akauchomoa upanga wake, akataka kujiua.

Greek

Εξυπνησας δε ο δεσμοφυλαξ και ιδων ανεωγμενας τας θυρας της φυλακης, εσυρε μαχαιραν και εμελλε να θανατωση εαυτον, νομιζων οτι εφυγον οι δεσμιοι.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation

Results for alipoamka translation from Swahili to Greek

Computer translation

Swahili

Greek

Info

Swahili

Greek

Human contributions

Swahili

Greek

Info

Swahili

Greek

Swahili

Greek

Get a better translation with
7,729,986,089 human contributions

Users are now asking for help:

Results for alipoamka translation from Swahili to Greek

Computer translation

Swahili

Greek

Info

Swahili

Greek

Human contributions

Swahili

Greek

Info

Swahili

Greek

Swahili

Greek

Get a better translation with 7,729,986,089 human contributions

Users are now asking for help:

Get a better translation with
7,729,986,089 human contributions