Results for akawachukua translation from Swahili to Indonesian

akawachukua petro na wana wawili wa zebedayo, akaanza kuwa na huzuni na mahangaiko.
lalu ia mengajak petrus dan kedua anak zebedeus pergi bersama-sama dengan dia. ia mulai merasa sedih dan gelisah

kisha akawachukua petro, yakobo na yohane; akaanza kufadhaika sana na kuhangaika.
lalu yesus mengajak petrus, yakobus, dan yohanes pergi bersama-sama dengan dia. ia mulai merasa sedih dan gelisah

wale mitume waliporudi, walimweleza yote waliyoyafanya. yesu akawachukua, wakaenda peke yao mjini bethsaida.
rasul-rasul yesus kembali dan menceritakan kepada yesus semua yang mereka sudah lakukan. yesus mengajak mereka, lalu pergi bersama-sama mereka menyendiri ke kota betsaida

halafu akawachukua paulo na sila nyumbani kwake, akawapa chakula. yeye na jamaa yake yote wakafanya sherehe kwa vile sasa walikuwa wanamwamini mungu.
kemudian ia membawa paulus dan silas ke rumahnya dan menghidangkan makanan kepada mereka. ia dan seluruh keluarganya senang sekali sebab mereka sekarang percaya kepada allah

mara, mkuu wa jeshi akawachukua askari na jemadari, akalikabili lile kundi la watu. nao walipomwona mkuu wa jeshi na askari, wakaacha kumpiga paulo.
langsung komandan itu mengambil beberapa perwira dan prajurit lalu cepat-cepat pergi dengan mereka ke tempat huru-hara itu. pada waktu orang banyak itu melihat komandan itu dengan pasukannya, mereka berhenti memukul paulus

lakini wengine walikuwa wakaidi, wakakataa kuamini, wakaanza kuongea vibaya hadharani juu ya njia ya bwana. hapo paulo alivunja uhusiano nao, akawachukua pembeni wale wanafunzi wake, akawa anazungumza nao kila siku katika jumba la masomo la turano.
tetapi beberapa di antara orang-orang itu keras kepala dan tidak mau percaya. di depan semua orang yang berkumpul di situ mereka mencela ajaran mengenai rencana allah untuk menyelamatkan manusia melalui yesus. oleh sebab itu paulus meninggalkan mereka, lalu pergi dengan pengikut-pengikut yesus ke ruang kuliah tiranus. di situ setiap hari ia bertanya jawab dengan orang-orang

basi, walikuwa njiani kwenda yerusalemu, na yesu alikuwa anawatangulia. wanafunzi wake walijawa na hofu, na watu waliofuata waliogopa. yesu akawachukua tena kando wale kumi na wawili, akaanza kuwaambia yale yatakayompata:
yesus dan pengikut-pengikut-nya sedang dalam perjalanan ke yerusalem. yesus berjalan di depan, dan pengikut-pengikut-nya cemas semuanya. dan orang-orang yang mengikuti mereka dari belakang pun merasa takut. kemudian yesus memanggil lagi pengikut-pengikut-nya tersendiri dan memberitahukan kepada mereka apa yang akan terjadi nanti atas diri-nya