Results for hatakufa translation from Swahili to Indonesian

tena humo hatakufa wala hawi hai.
(kemudian dia tidak mati di dalamnya) hingga ia dapat beristirahat (dan tidak pula hidup) dengan kehidupan yang menyenangkan.

kweli nawaambieni, anayeuzingatia ujumbe wangu hatakufa milele."
sungguh benar kata-ku ini, orang yang menurut perkataan-ku, selama-lamanya tidak akan mati.

na kila anayeishi na kuniamini, hatakufa kamwe. je, waamini hayo?"
dan orang hidup yang percaya kepada-ku, selama-lamanya tidak akan mati. percayakah engkau akan hal itu?

roho mtakatifu alikuwa amemhakikishia kwamba hatakufa kabla ya kumwona masiha wa bwana.
dan roh allah sudah memberitahukan kepadanya bahwa ia tidak akan mati sebelum melihat raja penyelamat yang dijanjikan tuhan

basi, wayahudi wakasema, "sasa tunajua kweli kwamba wewe ni mwendawazimu! abrahamu alikufa, na manabii pia walikufa, nawe wasema ati, anayeuzingatia ujumbe wangu hatakufa milele!
lalu orang-orang yahudi itu berkata kepada yesus, "sekarang kami tahu engkau ini betul-betul kemasukan setan! abraham sendiri sudah mati, begitu juga semua nabi. tetapi engkau berkata, 'orang yang menurut perkataan-ku, selama-lamanya tidak akan mati.