Results for tukatia translation from Swahili to Indonesian

halafu tulivuka bahari ya kilikia na pamfulia, tukatia nanga mura, mji wa lukia.
kemudian kami mengarungi laut yang berhadapan dengan kilikia dan pamfilia lalu sampai di mira di negeri likia

kutoka troa, tulisafiri kwa meli moja kwa moja mpaka samothrake, na kesho yake tukatia nanga neapoli.
kami meninggalkan troas dan berlayar langsung ke samotrake, dan besoknya ke neapolis

na wapigie mfano wa watu wawili: mmoja wao tulimpa vitalu viwili vya mizabibu, na tukavizungushia mitende, na kati yake tukatia mimea ya nafaka.
(dan berikanlah) jadikanlah (buat mereka) buat orang-orang kafir beserta orang-orang mukmin (sebuah perumpamaan dua orang laki-laki). lafal rajulaini menjadi badal daripada lafal matsalan, dan lafal rajulaini dengan lafal-lafal yang sesudahnya berkedudukan sebagai penafsir daripada lafal matsalan (kami jadikan bagi seorang di antara keduanya) yakni bagi orang yang kafir (dua buah kebun) dua buah perkebunan (anggur dan kami kelilingi kedua kebun itu dengan pohon-pohon kurma dan di antara kedua kebun itu kami buatkan ladang) yang khusus menghasilkan makanan pokok.