Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
akapokea kitabu cha nabii isaya, akakifungua na akakuta mahali palipoandikwa:
gli fu dato il rotolo del profeta isaia; apertolo trovò il passo dove era scritto
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
na akaingia mjini wakati wa kughafilika wenyeji wake, na akakuta humo watu wawili wanapigana - mmoja ni katika wenzake, na mwengine katika maadui zake.
avvenne che, entrando in città in un momento di disattenzione dei suoi abitanti, trovò due uomini che si battevano, uno era dei suoi e l'altro uno degli avversari.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
hata mnamo saa kumi na moja jioni, akatoka tena; akakuta watu wengine wamesimama pale sokoni. basi, akawauliza, mbona mmesimama hapa mchana kutwa bila kazi?
uscito ancora verso le cinque, ne vide altri che se ne stavano là e disse loro: perché ve ne state qui tutto il giorno oziosi
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality: