Results for alitupenda translation from Swahili to Italian

sisi tuna upendo kwa sababu mungu alitupenda kwanza.
noi amiamo, perché egli ci ha amati per primo

lakini mungu ni mwenye huruma nyingi. alitupenda kwa mapendo yasiyopimika,
ma dio, ricco di misericordia, per il grande amore con il quale ci ha amati

wapenzi wangu, ikiwa mungu alitupenda hivyo, basi, nasi tunapaswa kupendana.
carissimi, se dio ci ha amato, anche noi dobbiamo amarci gli uni gli altri

tunamwomba bwana wetu yesu kristo mwenyewe na mungu baba yetu ambaye alitupenda, na kwa neema yake akatujalia faraja ya milele na tumaini jema,
e lo stesso signore nostro gesù cristo e dio padre nostro, che ci ha amati e ci ha dato, per sua grazia, una consolazione eterna e una buona speranza

hivi ndivyo upendo ulivyo: si kwamba sisi tulikuwa tumempenda mungu kwanza, bali kwamba yeye alitupenda hata akamtuma mwanae awe sadaka ya kutuondolea dhambi zetu.
in questo sta l'amore: non siamo stati noi ad amare dio, ma è lui che ha amato noi e ha mandato il suo figlio come vittima di espiazione per i nostri peccati