Results for dada yangu translation from Swahili to Italian

dada yangu
mia sorella

babu yangu
il mio animale domestico

rafiki yangu
grazie mille amico mio

sawa dada
similar sister

mpenzi wewe roho yangu
darling you

madaraka yangu yamenipotea.
ho perso il mio potere”.

harun, ndugu yangu.
aronne, mio fratello.

je, umeasi amri yangu?
hai disobbedito ai miei ordini?”.

lala salama rafiki yangu
sleep safe my friend

nyumba yangu ni kubwa.
la mia casa è grande.

basi ilikuwaje adhabu yangu!
come fu [duro] allora il [mio] castigo!

yangu ni kubwa. (nyumba)
la mia è grande. (casa)

furaha ya kuzaliwa rafiki yangu
buon compleanno

wala mimi sikutenda hayo kwa amri yangu.
io non l'ho fatto di mia iniziativa.

heri ya siku ya kuzaliwa rafiki yangu
auguri amici miei

hakika hawakhofu mbele yangu mitume.
gli inviati non hanno niente da temere nei miei confronti.

basi onjeni adhabu na maonyo yangu!
provate allora il mio castigo e [la veridicità de]i miei moniti!

je, unaweza kuja kwenye hoteli yangu?
a che ora?

moyo wangu wamtukuza bwana roho yangu inafurahi
my heart my soul magnifies the lord impressed

basi nifuateni mimi, na t'iini amri yangu!
seguitemi allora, e obbedite ai miei ordini”.