Results for utumiaji translation from Swahili to Italian

watawa wameripotiwa kushiriki katika matukio kadhaa yaliyohusisha utumiaji nguvu au utovu wa nidhamu ikiwemo kushiriki tendo la ngono au kutazama picha na video za ngono.
in diverse occasioni i monaci hanno mostrato atteggiamenti violenti o non consoni al loro ruolo, tra cui l'avere rapporti sessuali o guardare materiale pornografico.

kutoka kuwapa wakimbizi upatikanaji wa habari juu ya afya na fursa za elimu mpaka utumiaji wa facebook, maongezi kwa ktumia gmail na skype ili kudumisha mawasiliano na wanafamilia na marafiki kuvuka mipaka ya kijiografia, toleo hili limetoa picha kamili ya jinsi gani tknohama inavyotumika.
questo numero di forced migration review fornisce un'ampia panoramica di come vengono attualmente usate le tic: dal fornire ai rifugiati l'accesso alle informazioni sulla salute e sulle opportunità educative all'usare facebook, gmail chat e skype per restare in contatto con i membri della famiglia e gli amici nonostante la separazione geografica.

kwa mujibu wa gawker, anonymous, kundi lenye muundo-huru la wanaharakati wenye utaalamu wa kuingilia mawasiliano binafsi ya mtandaoni pamoja na walinzi sungusungu, walishambulia tovuti za serikali, pamoja na ile ya rais, waziri mkuu, soko la hisa na wizara kadhaa, wakipinga kitendo cha tunisia kuingilia utumiaji wa mtandao maarufu wa kutoa taarifa za siri za serikali duniani uitwao wikileaks, kufuatia sakata la kuingiliwa kwa mawasiliano ya siri, na dhidi ya uingiliaji wa mitandao binafsi wenye ukandamizaji unaofanywa na nchi hiyo.
secondo gawker, anonymous, il gruppo di attivisti hacker e cyber-vigilantes, ha attaccato i siti del governo, tra cui quello del presidente, del primo ministro, della borsa e di vari ministeri. tutto ciò per protestare non solo contro la censura tunisina del sito wikileaks in seguito alla pubblicazione dei cablogrammi diplomatici americani, ma anche, in senso più ampio, contro la censura repressiva attuata in tunisia ai danni di molti canali di comunicazione.