Results for hamtaniona translation from Swahili to Korean

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Swahili

Korean

Info

Swahili

hamtaniona

Korean

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Swahili

Korean

Info

Swahili

mtanitafuta lakini hamtaniona, maana pale nitakapokuwa ninyi hamwezi kufika."

Korean

너 희 가 나 를 찾 아 도 만 나 지 못 할 터 이 요 나 있 는 곳 에 오 지 도 못 하 리 라' 하 신

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Swahili

kuhusu uadilifu, kwa sababu naenda zangu kwa baba, nanyi hamtaniona tena;

Korean

의 에 대 하 여 라 함 은 내 가 아 버 지 께 로 가 니 너 희 가 다 시 나 를 보 지 못 함 이

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Swahili

"bado kitambo kidogo nanyi hamtaniona; na baada ya kitambo kidogo tena mtaniona!"

Korean

조 금 있 으 면 너 희 가 나 를 보 지 못 하 겠 고 또 조 금 있 으 면 나 를 보 리 라' 하 신

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Swahili

haya, utaachiwa mwenyewe nyumba yako. naam, hakika nawaambieni, hamtaniona mpaka wakati utakapofika mseme: abarikiwe huyo ajaye kwa jina la bwana."

Korean

보 라, 너 희 집 이 황 폐 하 여 버 린 바 되 니 라 내 가 너 희 에 게 이 르 노 니 너 희 가 주 의 이 름 으 로 오 시 는 이 를 찬 송 하 리 로 다 할 때 까 지 는 나 를 보 지 못 하 리 라 하 시 니

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Swahili

hapo baadhi ya wanafunzi wake wakaulizana, "ana maana gani anapotwambia: bado kitambo kidogo nanyi hamtaniona; na baada ya kitambo kidogo tena mtaniona? tena anasema: kwa kuwa ninakwenda kwa baba!"

Korean

제 자 중 에 서 서 로 말 하 되 ` 우 리 에 게 말 씀 하 신 바 조 금 있 으 면 나 를 보 지 못 하 겠 고 또 조 금 있 으 면 나 를 보 리 라' 하 시 며 또 내 가 아 버 지 께 로 감 이 라 하 신 것 이 무 슨 말 씀 이 뇨 하

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,746,371,402 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK