Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mwenye upendo huvumilia yote, huamini yote, na hustahimili yote.
omnia suffert omnia credit omnia sperat omnia sustine
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
mwenye upendo huvumilia, hufadhili; mwenye upendo hana wivu, hajidai, wala hajivuni.
caritas patiens est benigna est caritas non aemulatur non agit perperam non inflatu
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
na zile zilizoanguka kwenye udongo mzuri ndio watu wale wanaolisikia lile neno, wakalizingatia kwa moyo mwema na wa utii. hao huvumilia mpaka wakazaa matunda.
quod autem in bonam terram hii sunt qui in corde bono et optimo audientes verbum retinent et fructum adferunt in patienti
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality: