Results for kuziandika translation from Swahili to Portuguese

"hili ndilo agano nitakalofanya nao, katika siku zijazo, asema bwana: nitaweka sheria zangu mioyoni mwao, na kuziandika akilini mwao."
este é o pacto que farei com eles depois daqueles dias, diz o senhor: porei as minhas leis em seus corações, e as escreverei em seu entendimento; acrescenta:

na hili ndilo agano nitakalofanya na watu wa israeli siku zijazo, asema bwana: nitaweka sheria zangu akilini mwao, na kuziandika mioyoni mwao. mimi nitakuwa mungu wao, nao watakuwa watu wangu.
ora, este é o pacto que farei com a casa de israel, depois daqueles dias, diz o senhor; porei as minhas leis no seu entendimento, e em seu coração as escreverei; eu serei o seu deus, e eles serão o meu povo;