Results for mungu translation from Swahili to Portuguese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Swahili

Portuguese

Info

Swahili

mungu

Portuguese

deus

Last Update: 2015-04-06
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Wikipedia

Swahili

kama mungu

Portuguese

kama mungu

Last Update: 2023-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Swahili

mwenyezi mungu!

Portuguese

deus!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

Swahili

huruma ya mungu

Portuguese

divina misericórdia

Last Update: 2014-11-01
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Wikipedia

Swahili

mungu wa wanaadamu,

Portuguese

o deus dos humanos,

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

Swahili

sema: mwenyezi mungu.

Portuguese

dize-lhes, em seguida: deus!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

Swahili

sema: mwenyezi mungu!

Portuguese

dize: deus!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

Swahili

baba mungu wa maisha

Portuguese

senhor, senhor de tudo

Last Update: 2022-08-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Swahili

mwenyezi mungu amemlaani.

Portuguese

que deus amaldiçoou.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Swahili

mwenyezi mungu awaangamize!

Portuguese

que deus os combata!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Swahili

pole mwenzangu yote ya mungu

Portuguese

god's light

Last Update: 2023-06-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Swahili

huyo ndiye mwenyezi mungu.

Portuguese

isto é deus!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Swahili

na ametakasika mwenyezi mungu!

Portuguese

glorificado seja deus!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Swahili

sema: mwenyezi mungu ananitosheleza.

Portuguese

dize-lhes (mais): deus me basta!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Swahili

wala hawakusema: mungu akipenda!

Portuguese

sem a invocação (do nome de deus).

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Swahili

mungu wenu ni mungu mmoja.

Portuguese

vosso deus é um deus Único!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Swahili

mwenyezi mungu awaangamizilie mbali!

Portuguese

que deus os maldiga!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Swahili

mwenyezi mungu akasema: hutoniona.

Portuguese

respondeu-lhe: nunca poderás ver-me!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Swahili

mwenyezi mungu akawaambia: kufeni!

Portuguese

deus lhes disse: morrei!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Swahili

na mwenyezi mungu anawajua madhaalimu.

Portuguese

deus bem conhece os iníquos.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,745,645,369 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK