Results for walipokutana translation from Swahili to Romanian

basi, mitume walipokutana pamoja na yesu, walimwuliza, "je bwana, wakati huu ndipo utakaporudisha ule ufalme kwa israeli?"
deci apostolii, pe cînd erau strînşi laolaltă, l-au întrebat: ,,doamne, în vremea aceasta ai de gînd să aşezi din nou Împărăţia lui israel?``

wakati walipokutana pamoja aliwaamuru hivi: "msiondoke yerusalemu, bali ngojeeni ile zawadi aliyoahidi baba, zawadi ambayo mlikwisha nisikia nikiongea juu yake.
pe cînd se afla cu ei, le -a poruncit să nu se depărteze de ierusalim, ci să aştepte acolo făgăduinţa tatălui, ,,pe care,`` le -a zis el, ,,aţi auzit -o dela mine.

wakati watu wa israeli walipokutana pamoja kule jangwani, mose ndiye aliyekuwako huko pamoja nao. alikuwa huko pamoja na babu zetu na yule malaika aliyeongea naye mlimani sinai; ndiye aliyekabidhiwa yale maneno yaletayo uzima atupe sisi.
el este acela care, în adunarea israeliţilor din pustie, cu îngerul, care i -a vorbit pe muntele sinai, şi cu părinţii noştri, a primit cuvinte vii, ca să ni le dea nouă.