Results for mwezi yangu translation from Swahili to Spanish

mwezi
luna

kaka yangu
mi hermano

ewe baba yangu!
¡padre!

timu ya baba yangu
muchas gracias a mi

naapa kwa mwezi!
¡por la luna!

"ninamkumbatia bau yangu.
"estoy compartiendo un abrazo con mi abuelo.

mke wa maisha yangu
el esposo de mi vida

madaraka yangu yamenipotea.
mi poder me ha abandonado»

harun, ndugu yangu.
a aarón, mi hermano.

je, umeasi amri yangu?
¿has desobedecido mis órdenes?»

akasema: ewe baba yangu!
¡haz lo que se te ordena!

basi niabuduni mimi peke yangu.
¡servidme, pues, a mí solo!

basi ilikuwaje adhabu yangu!
y ¡cuál no fue mi castigo...!

kadhalika mjomba wake mama yangu.
también el tío de mi madre.

kupata kwako ni furaha yangu
your finding is my joy

jua na mwezi huenda kwa hisabu.
el sol y la luna, para cómputo.

mapenzi yangu kwako ni kama bahari
spanish

hakika hawakhofu mbele yangu mitume.
ante mí, los enviados no temen.

hakuweza kuona jua, mwezi au nyota.
no podía ver el sol, la luna o las estrellas.