Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
eu kan dock inte agera ensamt.
.ﺭﺍﺮﻘﺘﺳﻻﺍ
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
utdelning av livsmedelsbistånd från eu och fn:s världslivsmedelsprogram i zimbabwe.
(eulex) ﺔﺜﻌﺑ ﺮﺒﻛﺃ ﻲﻫ ﺎﻬﻟﺎﺳﺭﺇ ﻢﺗ ﺔﻴﻧﺪﻣ ﺔﺳﺎﻴﺴﻠﻟ ﺎﻘﻓﻭ ﺔﻴﻋﺎﻓﺪﻟﺍﻭ ﺔﻴﻨﻣﻷﺍﺔﻴﺑﻭﺭﻭﻷﺍ
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
med hjälp av en unik uppsättning instrument bidrar eu redan till en tryggare värld.
ـﻟﺍ ﻞﺤﻣ ﺮﻳﺮﻘﺘﻟﺍ
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
eu har följande tre strategiska mål för att försvara sin säkerhet och främja sina värderingar:
ﺔﻴﺠﻴﺗﺍﺮﺘﺳﻹﺍ ﻑﺍﺪﻫﻷﺍ:ﺎﻴﻧﺎﺛ
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
när så den förordning som konungen utfärdar bliver kunnig i hela hans rike, så stort det är, då skola alla kvinnor giva sina män tillbörlig ära, både stora och små.»
فيسمع أمر الملك الذي يخرجه في كل مملكته لانها عظيمة فتعطي جميع النساء الوقار لازواجهنّ من الكبير الى الصغير.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ytterligare arbete krävs på detta område för att undersöka förutsättningarna för en övergripande eu-strategi, öka medvetenheten och förstärka det internationella samarbetet.
.ﺡﻼﺻﻹﺍﻭ ﻡﻼﺴﻟﺍﻭ ﺭﺍﺮﻘﺘﺳﻼﻟ ﺎﻳﻮﻗ ﺎﻌﻓﺍﺩ ﺎﻨﺗﺭﺎﻗ ﻦﻤﺿ ﺔﻌﺳﻮﺘﻟﺍ ﻞﻈﺗ
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
du frågade inte efter några r/ s- fraser. please take the official translations! you find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ lexuriserv/ lexuriserv. do? uri=celex: 32001l0059: en: html
أنت لـ لا r s العبارات. please take the official translations! you find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ lexuriserv/ lexuriserv. do? uri=celex: 32001l0059: en: html
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.