Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
därför sänder ock gud över dem villfarelsens makt, så att de sätta tro till lögnen,
ولاجل هذا سيرسل اليهم الله عمل الضلال حتى يصدقوا الكذب
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
så skulle vi icke mer vara barn, icke såsom havets vågor drivas omkring av vart vindkast i läran, vid människornas bedrägliga spel, när de illfundigt söka främja villfarelsens listiga anslag.
كي لا نكون فيما بعد اطفالا مضطربين ومحمولين بكل ريح تعليم بحيلة الناس بمكر الى مكيدة الضلال.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
vi åter äro av gud. den som känner gud, han lyssnar till oss; den som icke är av gud, han lyssnar icke till oss. härpå känna vi igen sanningens ande och villfarelsens ande.
نحن من الله فمن يعرف الله يسمع لنا ومن ليس من الله لا يسمع لنا. من هذا نعرف روح الحق وروح الضلال.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality: