Results for återplanteringsrätterna translation from Swedish to Bulgarian

Återplanteringsrätterna ska utnyttjas av det företag för vilket de har beviljats.
Правата на презасаждане се упражняват в стопанството, по отношение на което са били предоставени.

Återplanteringsrätterna ska beviljas för en areal som i ren odling motsvarar den röjda arealen.
Правата на презасаждане са равностойни на изкоренената площ по отношение на чистата реколта.

i så fall ska den areal åtagandet gäller röjas senast före utgången av det tredje året efter det år då de nya vinstockar, som återplanteringsrätterna gäller, planterades.
В такива случаи изкореняването на набелязаната площ се извършва най-късно в края на третата година след засаждането на нови лозя, за които са предоставени права на презасаждане.

medlemsstaterna får anta strängare nationella föreskrifter om tilldelningen av nyplanteringsrätter eller återplanteringsrätter.
Държавите-членки могат да приемат по-строги национални правила по отношение на предоставянето на права на ново засаждане или права на презасаждане.