Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
uppgifternairesultattavlornaskapadesiregelav övervakningsmekanismer för genomförandet av enskilda arbetsuppgifter och
Даннитевкартите заоценкаобикновеносегенериратотмеханизмитезамониторингна изпълнението на отделните задачи и проекти на работните програми. Две
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
smugglarna förefaller att ha hittat sätt att undvika de kontroller och övervakningsmekanismer som införts genom operation purple.
Търговците като че ли са намерили начин да избягват механизмите за контрол и наблюдение, въведени в рамките на операция „Пурпур”.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
de övervakningsmekanismer som beskrivs i föregående punkt var inte alla full-ständiga.rent praktisktvar detsvårtatt bedöma hur mångaanställdasom faktisktäravsattatillensärskilduppgiftomdetintefinnsnågotsystem förattregistrerahur myckettiddeanställdaharanvänttilluppgifterna i arbetsprogrammet.
Не всички механизми за мониторинг, описани в предишната точка, са пълни.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: