Results for finger translation from Swedish to Bulgarian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Swedish

Bulgarian

Info

Swedish

finger

Bulgarian

пръст (prəst) (m)

Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Swedish

electric bass (finger)

Bulgarian

Електрическа бас китара (с пръсти)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Swedish

kio_ finger perl- skript hittades inte.

Bulgarian

Не може да бъде намерен скриптът kio_ finger на perl.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Swedish

knacka lätt med ett finger på cylinderampullen några gånger.

Bulgarian

Почукайте леко патрона с пръста си няколко пъти.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 9
Quality:

Reference: Translated.com

Swedish

kunde inte hitta programmet finger på systemet, installera det.

Bulgarian

Не може да бъде намерена програмата finger. Моля, инсталирайте я.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Swedish

stryk på panretin på dina ks- lesioner med hjälp av ett rent finger.

Bulgarian

Прилагайте panretin върху вашите СК лезии, като използувате чист пръст.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Swedish

kio_ finger css- skript hittades inte. utmatningen kommer att bli ful.

Bulgarian

Не може да бъде намерен скриптът kio_ finger на css. Резултатът няма да изглежда добре.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Swedish

dra ner ögonlocket med ett rent finger, så att en ficka bildas mellan ögonlocket och ögat.

Bulgarian

Разтворете клепача, с почистените вече пръсти, така че да се образува “ джоб ” между него и окото.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Swedish

dra ner det undre ögonlocket med ett rent finger, så att det bildas en ficka mellan ögat och ögonlocket.

Bulgarian

Разтворете клепача, с почистените вече пръсти, така че да се образува “ джоб ” между него и окото.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Swedish

dra ner ögonlocket med ett rent finger så att det bildas en ’ ficka ’ mellan ögonlocket och ögat.

Bulgarian

Капката трябва да попадне именно на това място (фиг.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Swedish

oavsiktlig injektion eller självinjektion kan orsaka svår smärta och svullnad, särskilt om vaccinet injiceras i en led eller ett finger.

Bulgarian

Инцидентното инжектиране или самоинжектирането може да предизвика силна болка и подутина, особено при инжектиране в става или пръст.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Swedish

oavsiktlig injektion/ självinjektion kan leda till svår smärta och svullnad, särskilt om produkten injiceras i en led eller ett finger.

Bulgarian

Ако болката продължава повече от 12 часа след прегледа,, потърсете отново съвет от лекаря.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Swedish

(1) exkluderande finger, tå and ansiktsfrakturer (2) inklusive kliniska bröstryggs och kliniska ländryggsfrakturer

Bulgarian

* стойност на p < 0, 001, ** стойност на p < 0, 0001 (1) С изключение на фрактури на пръстите на ръката, на крака и лицето (2) Включително клинични фрактури на гръдния кош и клинични фрактури на лумбалните прешлени

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Swedish

oavsiktlig injektion/ självinjektion av nobilis or inac kan leda till svår smärta och svullnad, särskilt om produkten injiceras i en led eller i ett finger.

Bulgarian

Случайното инжектиране на nobilis ИЛИ inac може да причини силна болка и оток, особено при инжектиране в става или пръст.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Swedish

och vad pelarna angår, så var den ena pelaren aderton alnar hög, och en tolv alnar lång tråd mätte dess omfång, och den var fyra finger tjock och ihålig.

Bulgarian

а за тия стълбове, височината на единия стълб беше осемнадесет лакти, и окръжността му се измерваше с връв от дванадесет лакти; и дебелината му бе четири пръсти; той бе кух;

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Swedish

då sade spåmännen till farao: »detta är guds finger.» men faraos hjärta förblev förstockat, och han hörde icke på dem, såsom herren hade sagt.

Bulgarian

Тогава рекоха магьосниците на Фараона: Божий пръст е това. Но сърцето на Фараона се закорави, и той не ги послуша, според както Господ беше говорил.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Swedish

* p- värde < 0, 05, ** p- värde < 0, 01, (1) exklusive finger, tå och ansiktsfrakturer (2) inklusive kliniska bröst - och klinska ländkotsfrakturer

Bulgarian

(1) С изключение на фрактури на пръстите на ръката, на крака и лицето (2) Включително клинични фрактури на гръдния кош и клинични фрактури на лумбалните прешлени

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
7,744,212,326 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK