Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
laktosmonohydrat, hydroxypropylcellulosa, krospovidon
(ядро на таблетката) лактоза монохидрат, хидроксипропилцелулоза,
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
hydroxypropylcellulosa, aspartam, calcium silikat, magnesiumstearat.
лти ипри а и е утт 5 л
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
- Övriga innehållsämnen i tabletten är kroskarmellosnatrium, hydroxypropylcellulosa,
- Другите съставки в таблетката са кроскармелоза натрий, хидроксипропилцелулоза,
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
mikrokristallin cellulosa kroskarmellosnatrium hydroxypropylcellulosa laktosmonohydrat magnesiumstearat polysorbat 80
Микрокристална целулоза Кроскармелоза натрий Хидроксипропилцелулоза Лактозен монохидрат maгнезиев стеарат Полисорбат 80.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
magnesiumtrisilikat (sepiolit) fodervetemjöl hydroxypropylcellulosa fettfritt sojabönpulver flytande paraffin
mагнезиев трисиликат (сепиолит) Хранителни смески от пшенично брашно Хидроксипропилова целулоза Обезмаслен прах от соеви зърна Течен парафин за горене
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
mannitol mikrokristallin cellulosa krospovidon låg- substituerad hydroxypropylcellulosa aspartam kalciumsilikat magnesiumstearat
maн тл ио mиркитла еуоа корсан цллз К оп вдн рсои о Х доспои цллз и рки рп л еуоа aсатм пра К лив ииа ац е слкт maге е серт нз в таа и
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
tablettkärna laktosmonohydrat hydroxypropylcellulosa krospovidon typ a kolloidal, vattenfri kisel mikrokristallin cellulosa magnesiumstearat
Ядро на таблетката Лактоза монохидрат Хидроксипропилцелулоза Кросповидон тип a Силициев диоксид, колоиден, безводен Микрокристална целулоза Магнезиев стеарат Таблетна обвивка:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
kapselns innehåll sackaros mikrokristallin cellulosa (e460) hydroxypropylcellulosa (e463) natriumlaurilsulfat.
Капсулно съдържимо 23 Захароза Микрокристална целулоза (e 460) Хидроксипропилцелулоза (e 463) Натриев лаурилсулфат
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 7
Quality:
Övriga innehållsämnen är mikrokristallin cellulosa, kroskarmellosnatrium, hydroxypropylcellulosa, laktosmonohydrat, magnesiumstearat och polysorbat 80.
Другите съставки са микрокристална целулоза, кроскармелоза натрий, хидроксипропил целулоза, лактоза монохидрат, мaгнезиев стеарат и полисорбат 80.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality:
Övriga innehållsämnen är laktosmonohydrat, majsstärkelse, mikrokristallin cellulosa, hydroxypropylcellulosa, magnesiumstearat, indigotin aluminiumlack (e132).
Другите съставки са: монохидратна лактоза, царевично нишесте, микрокристална целулоза, хидроксипропилцелулоза, магнезиев стеарат, индиго кармин алуминиев лак (Е132).
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
hypromellos titandioxid makrogol typ 400 (polyetylenglykol 400) hydroxypropylcellulosa talk kolloidal vattenfri kiseldioxid makrogol typ 3350 (polyetylenglykol 3350) gul järnoxid e172 polysorbat 80
kaletra 100 mg/ 25 mg филмирани таблетки
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
tablettdragering hypromellos, titandioxid, makrogol typ 400 (polyetylenglykol 400), hydroxypropylcellulosa, talk, kolloidal vattenfri kiseldioxid, makrogol typ 3350 (polyetylenglykol 3350), gul järnoxid e172, polysorbat 80.
Обвивка на таблетката Хипромелоза, титанов диоксид, макроголи тип 400 (полиетилен гликол 400), хидроксипропил целулоза, талк, колоидален силициев диоксид, макроголи тип 3350 (полиетилен гликол 3350), жълт железен оксид Е172, полисорбат 80.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality: