From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kontrast
& Контраст
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 8
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
gul kontrast
Контрастно жълто
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
mindre kontrast
Намаляване
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ljusstyrka- kontrast
brightnesscon
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
kontrast: contrast mode
Контраст:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ljusstyrka, kontrast, gamma
ЯÑкоÑÑ, конÑÑаÑÑ, гама
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
som kontrast kan ritonavir minska etinylestradiolkoncentrationerna.
Концентрацията на пероралните контрацептиви се повишава поради ugt инхибиране.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
ställ in justering av bildens kontrast här.
Задаване на настройка на контраста на снимката.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
färger, schema, kontrast, komponentfärger, färgschemaname
keywords=colors, colours, scheme, contrast, widget colors, color scheme, цветове, схема, контраст, цветова схемаname
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
som kontrast kan ritonavir minska preventivmedel bör etinylestradiolkoncentrationerna.
Обратно, ритонавир може да понижи концентрациите на етинилоестрадиол.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
ett enkelt tema med hög kontrast för de som gillar det rena. name
name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
detta kan till exempel uppnås genom lämplig användning av kontrast och teckenstorlek.
Това може да се постигне например с подходящо използване на контраста и размера на буквите.
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
effektmängd för inaktiv kontrast@ title: tab color transformations on disabled elements
Сила на ефекта за неактивно
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
detta tillstånd står i stor kontrast till de grundläggande värdena inom eu – solidaritet, rättvisa och social sammanhållning.
Тази реалност е в ярък контраст с основните ценности на Европейския съюз – солидарност, справедливост и социално сближаване.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
förhandsgranskning för justering av ljusstyrka, kontrast och gamma visas här. hämtas en färg på bilden visas motsvarande färgnivå i histogrammet.
Тук виждате предварителен преглед на настройките Отенък/ Наситеност/ Осветеност на снимката. Можете да изберете цвят от снимката, за да видите съответното цветово ниво в хистограмата.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
förhandsgranskningen av bildens justering av ljusstyrka, kontrast och gamma visas här. hämtas en färg på bilden visas motsvarande färgnivå i histogrammet.
Тук виждате предварителен преглед на настройките Яркост/ Контраст/ Гама на снимката. Можете да изберете цвят от снимката, за да видите съответното цветово ниво в хистограмата.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
reproduction is authorised provided the source is acknowledged. kontrast mellan det område där gasbubblorna finns (t. ex. hjärtats kammare) och den omgivande vävnaden.
Преди активиране luminity съдържа газ, наречен перфлутрен, и разтвор от липидни вещества, наречени фосфолипиди.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
om det finns några tvivel, ska ytterligare utredning, inklusive mri företrädelsevis med kontrast, csf - test för jc- virus dna och upprepade neurologiska utredningar, övervägas.
Ако съществува подозрение, трябва да се обмисли допълнително изследване, включително ядрено- магнитен резонанс, за предпочитане с контраст, изследване на гръбначно- мозъчната течност за jc вирусна ДНК и многократни неврологични прегледи.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
4 4. 3 kontr aindikationer
4. 3 Противопоказания
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 6
Quality: