From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
laktacidos:
Лактатна ацидоза:
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality:
laktacidos, hypokalemi
астения
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
- möjliga tecken på laktacidos.
- възможни признаци за лактатна ацидоза.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
laktacidos vitamin b12- brist b
Нарушения на метаболизма и храненето лактатна ацидоза дефицит на витамин b12б
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
sällsynta: laktacidos okända: hypokalemi
Редки: лактатна ацидоза С неизвестна честота: хипокалиемия
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
laktacidos utan samtidig hypoxemi, anorexi.
Лактатна ацидоза при липса на хипоксемия, анорексия
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
anorexi, laktacidos i frånvaro av hypoxemi
Редки: анорексия, лактатна ацидоза при отсъствие на хипоксемия
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
laktacidos och allvarlig hepatomegali med steatos:
Лактатна ацидоза и тежка хепатомегалия със стеатоза:
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
minskad absorption av vitamin b12 samt laktacidos *
Намаляване на абсорбцията на витамин b12 и лактатна ацидоза *
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality:
incidensen laktacidos kan och bör kunna reduceras om även
Лактатна ацидоза Лактатната ацидоза е много рядко, но сериозно (с висока смъртност при липса на навременно лечение), метаболитно усложнение, което може да се дължи на натрупването на метформин.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
vanlig: asymtomatisk hyperlaktatemi okänd frekvens: laktacidos
чести: асимптоматична хиперлактатемия неизвестна честота: лактатна ацидоза
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
allvarliga men ovanliga biverkningar är pankreatit, leverstörningar eller laktacidos.
Най- честите нежелани ефекти при възрастни, приемащи zerit в комбинация с други лекарствени продукти срещу hiv инфекцията (ламивудин и ефавиренц) са били кожен обрив, главоболие, замаяност и периферна невропатия. Сериозни, но не чести нежелани реакции са панкреатит, чернодробно нарушение или лактатна ацидоза.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
laktacidos uppträder vanligen efter några eller flera månaders behandling.
Лактатната ацидоза обикновено се развива от един до няколко месеца от започване на лечението.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
laktacidos har vanligtvis uppträtt efter några eller flera månaders behandling.
Лактатната ацидоза обикновено се наблюдава след няколко месеца лечение.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
laktacidos, vanligtvis förenad med leversteatos, har rapporterats vid användning av nukleosidanaloger.
При употребата на нуклеозидни аналози се съобщава за лактатна ацидоза, обикновено свързана с чернодробна стеатоза.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
laktacidos har vanligtvis uppträtt efter några få eller efter flera månaders behandling.
16 Лактатната ацидоза обикновено се появява след няколко месеца лечение.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 10
Quality:
mycket sällsynt: laktacidos (se avsnitt 4. 4 varning och förskitighet)
4. 4 Специални предупреждения и предпазни мерки при употреба).
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
diagnostisering av laktacidos laktacidos kännetecknas av acidotisk dyspné, buksmärta och hypotermi, följt av koma.
17 Диагностициране на лактатна ацидоза Лактатната ацидоза се характеризира с ацидозна диспнея, коремна болка и хипотермия последвани от кома.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality:
mycket vanlig: hypofosfatemi vanlig: hyperglykemi, hypertriglyceridemi sällsynt: laktacidos okända: hypokalemi
Много чести: хипофосфатемия Чести: хипергликемия, хипертриглицеридемия Редки: лактатна ацидоза С неизвестна честота: хипокалиемия
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
vanlig: lipoatrofi * lipodystrofi mindre vanlig: laktacidos (i vissa fall innefattande motorisk svaghet), anorexi
Чести: липоатрофия *, липодистрофия Нечести: лактатна ацидоза (в някои случаи включваща слабост на двигателната мускулатура), анорексия
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality: