Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
biverkningar i placebokontrollerade prövningar
Изследвания
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
acr- respons i placebokontrollerade prövningar
acr отговор при плацебо- контролирани проучвания
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
resultat från pivotala placebokontrollerade studier
Резултати от основни плацебо контролирани изпитвания
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
summering av viktiga effektresultat från placebokontrollerade studier
22 Обобщение на ключовите резултати за ефикасност от плацебо контролирани изпитвания
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality:
17 dubbelblinda placebokontrollerade studier med parallella grupper.
Клинични проучвания:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
i de fyra placebokontrollerade studierna låg riskkvoterna för total
В четири плацебо- контролирани изпитвания степента на риска за обща преживяемост варира между 1, 25, кт
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
frekvensen av biverkningar rapporterade från placebokontrollerade kliniska studier
Честота на нежеланите реакции установени по време на плацебо- контролирани клинични изпитвания
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
tre placebokontrollerade kliniska prövningar av ziconotid intratekalt har genomförts.
8 Има три плацебо- контролирани клинични проучвания на ИТ зиконотид.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality:
biverkningar i placebokontrollerade studier och spontana rapporter * undersökningar:
Нежелани реакции при плацебо контролирани проучвания и спонтанни съобщения * Изследвания:
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
12 förbättring i fysisk funktion i placebokontrollerade prövningar tabell 5:
12
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
hba1c resultat i placebokontrollerade kliniska studier med monoterapi och kombinationsbehandling *
Резултати за hba1c при изпитвания с плацебо контролирана монотерапия и комбинирано лечение *
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality:
antal och procentuell andel patienter med utvalda biverkningar i den placebokontrollerade studien
Брой и процент на пациенти с определени нежелани реакции при изследване контролирано с плацебо
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
effekten hos ariclaim har inte utvärderats längre än 3 månader i placebokontrollerade studier.
3
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
hba1c resultat i placebokontrollerade kliniska studier med kombinationsbehandling med sitagliptin och metformin *
Резултати за hba1c при плацебо- контролирани изпитвания с комбинирано лечение със ситаглиптин и метформин *
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Ökad mortalitet: i tre placebokontrollerade kliniska studier (n= 938, medelålder:
Възрастни пациенти с психоза свързана с деменция:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
effekt två randomiserade dubbelblinda placebokontrollerade undersökningar vid flera center genomfördes för att demonstrera effekten.
9 Ефикасност Две рандомизирани, двойно- слепи, мултицентрови, плацебо- контролирани проучвания са проведени, за да се докаже ефикасността.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
placebokontrollerade studier av nespo med totalt 2112 patienter (nespo 1200, placebo 912).
nespo, 912 на плацебо).
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
kombinerade resultat från de placebokontrollerade 30- veckorsstudierna (intent to treat - patienter)
Комбинирани резултати от 30- седмичните плацебо контролирани проучвания (intent- to- treat (itt))
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
femhundraåtta (508) patienter med ankyloserande spondylit behandlades med enbrel i 4 dubbelblinda placebokontrollerade studier.
Петстотин и осем (508) пациенти с анкилозиращ спондилит са лекувани с enbrel при 4 двойно- слепи плацебо контролирани проучвания.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
hudreaktioner på andra ställen, huvudsakligen erytem (44%), rapporterades också i placebokontrollerade prövningar.
При плацебо контролираните проучвания се съобщават и кожни реакции, отдалечени от мястото на приложение, предимно еритем (44%).
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality: