Results for räntesats translation from Swedish to Bulgarian

räntesats
лихвен процент

typ av räntesats
Вид на лихвата

Årlig räntesats för värdepapper
Годишна лихва за ценни книжа

duration( räntesats; av; fv)
duration( лихва; pv; fv)

räntesats är den periodiska räntesatsen.
Лихва е лихвения процент за период.

den räntesats som obligationerna emitterades till
Лихвен процент на облигациите

den räntesats som obligationer emitterades till.
лихвените проценти върху облигациите.

ispmt( räntesats; period; aper; av)
ispmt( Лихва; Период; nper; pv)

en räntesats som är betydligt lägre än marknadsräntorna.
значително по-нисък лихвен процент в сравнение с пазарните стойности;

ipmt( räntesats; period; aper; av; fv; typ)
ipmt( Лихва; Период; nper; pv; fv; Тип)

det är en mycket lägre räntesats än den som polen tillämpade på skulden.
Тази ставка е значително по-ниска от тази, използвана от Полша в случая.

det är en mycket lägre räntesats än den som polen faktiskt tillämpade på skulden.
Този процент е значително по-нисък от процента, фактически използван от Полша по отношение на дълга.

den räntesats som ska tillämpas på medlemsstaternas bruttonationalinkomst för detta budgetår är 0,6897 %.
Ставката, която се прилага за брутния национален доход на всяка държава-членка за тази финансова година е 0,6897 %.

denna räntesats ska ökas med 0,25 procentenheter för varje månad som krediteringen försenas.
Този лихвен процент се увеличава с 0,25 процентни пункта за всеки месец на забавяне.

anmärkningar den räntesats som ska tillämpas på medlemsstaternas bruttonationalinkomst för detta budgetår är 0,7072 %.
За настоящата финансова година ставката, която следва да бъде приложена към брутния национален доход на държавите-членки, е 0,7072 %.

köpet finansierades med en emission av tvååriga obligationer som tecknades av ida till en räntesats på 5,28 %.
Закупуването е бил финансирано чрез емитиране на двугодишни облигации, записани от АПР при действителен лихвен процент от 5,28 %.

30.3.2010 räntesats i de, högst tre medlemsstater som har uppnått de bästa resultaten i fråga om prisstabilitet.
дългосрочните кредити, който не превишава с повече от 2 % тези на най-много три държавичленки, имащи найдобри резултати в областта на ценовата стабилност.

dröjsmålsräntan skall vara en och en halvprocentenhet högre än den räntesats som europeiska centralbanken tillämpade på sina huvudsakliga refinansieringstransaktioner den första arbetsdagen iden månad då förfallodageninträffar.
По споразумение с Комисията, държаватачленка може даограничи обхвата натова разследване доподходяща пропорция или примерна част отдокумента-цията.

referensräntesatsen skall vara den räntesats som banken tillämpar för lån med motsvarande villkor i fråga om valuta och återbetalningsperiod den dag då kontraktet undertecknas eller den dag då utbetalning sker.
референтият лихвен процент е процентът, прилаган от банката за заем при същите условия по отношение на валутата и срока на връщане към датата на подписване на договора или датата на превода;

referensräntesatsen ska vara den räntesats som eib tillämpar för lån med motsvarande villkor i fråga om valuta, amorteringstid och säkerheter den dag då kontraktet undertecknas eller då utbetalning sker.
референтният лихвен процент е процентът, прилаган от ЕИБ за заем със същите условия по отношение на валута, срок на погасяване и ценни книжа в деня на подписване на договора или в деня на изплащане;