Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
en ki-grupp för hälsosamt liv och aktivt åldrande kommer att bidra till målen för horisont 2020, närmare bestämt dem inom samhällsutmaningen hälsa, demografiska förändringar och välbefinnande.
Създаването на общност на знание и иновации (ОЗИ) на тема „Иновации за здравословен начин на живот и активен живот на възрастните хора“ ще спомогне за осъществяването на набелязаните в „Хоризонт 2020“ приоритети във връзка с общественото предизвикателство „здравеопазване, демографски промени и благосъстояние“.
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
det särskilda målet för samhällsutmaningen europa i en föränderlig värld - inkluderande, innovativa och reflekterande samhällen kommer att stödja samhällsvetenskaplig och humanistisk forskning genom att fokusera på inkluderande, innovativa och reflekterande samhällen.
Конкретната цел на общественото предизвикателство „Европа в един променящ се свят - приобщаващи, новаторски и мислещи общества“ ще подпомага изследванията в областта на обществените и хуманитарните науки посредством насочване на вниманието към приобщаващите, новаторски и мислещи общества.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
alla särskilda mål avseende prioriteringen samhällsutmaningar och det särskilda målet ledarskap inom möjliggörande och industriell teknik kommer att tillämpa det särskilda instrument för små och medelstora företag och anslå ett belopp för detta.
Специалният инструмент за МСП ще се прилага за всички конкретни цели по приоритета „Обществени предизвикателства“ и за конкретната цел „Водещи позиции при базовите и промишлените технологии“, за което ще бъде разпределена отделна сума.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality: