Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
när hon göt ut denna smörjelse på min kropp, gjorde hon det såsom en tillredelse till min begravning.
Защото сиромасите всякога се намират между вас, но Аз не всякога се намирам.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
vad hon kunde, det gjorde hon. hon har i förväg smort min kropp såsom en tillredelse till min begravning.
Тя извърши това, което можеше; предвари да помаже тялото Ми за погребение.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
och de togo jesu kropp och omlindade den med linnebindlar och lade dit de välluktande kryddorna, såsom judarna hava för sed vid tillredelse till begravning.
Който е от Бога, той слуша Божиите думи; вие затова не слушате, защото не сте от Бога.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
märkningen får dock ha en grafisk framställning som gör det lätt att identifiera produkten och som visar hur den skall tillredas.
Въпреки това, обаче, може да включва графично представяне за по-лесна идентификация на продукта и за илюстриране на начина на приготвяне.
Last Update: 2014-10-17
Usage Frequency: 3
Quality: