Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
yttermembranet, som innehåller ytantigenerna (proteiner på virusets yttermembran som kroppen uppfattar som främmande), har sedan utvunnits och renats.
Външните мембрани, които съдържат „ повърхностните антигени ” (протеини във външната мембрана на вируса, които тялото разпознава като чужди) са извлечени и пречистени.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
frystorkat pulver (60 000 ie) och vätska (1 ml) till injektionsvätska, lösning i tvåkammar - cylinderampull för reco- pen (typ i glas) med yttermembran tillverkade i gummimaterial av farmaceutisk kvalité och med proppar (tefloniserat gummi).
Лиофилизат (60 000 iu) и разтворител (1 ml) за инжекционен разтвор в двукамерен патрон за reco- pen (стъкло тип І) с преден диск от гумен материал с качество, подходящо за фармацевтични цели и със запушалки (тефлонизирана гума).
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 6
Quality: