Results for encrypting translation from Swedish to Chinese (Simplified)

encrypting
正在加密

system drive (encrypting - %.2f%% done)
系統磁碟機(正在加密 - %.2f%% 已完成)

ii. when and how to use truecrypt rescue disk (after encrypting)
ii. truecrypt 应急盘使用时机和使用方法（加密后）

truecrypt does not support encrypting a system drive that has been converted to a dynamic disk.
truecrypt 並不支援加密一個被轉換成動態大小的磁碟的系統磁碟機。

truecrypt currently does not support encrypting an operating system that does not boot from the drive on which it is installed.
truecrypt 目前不支援加密不是從安裝作業系統磁碟機開機的作業系統。

an error prevented truecrypt from encrypting the partition. please try fixing any previously reported problems and then try again. if the problems persist, it might help to follow the below steps.
发生了一个错误，truecrypt 无法加密分区。请尝试修复任何前面报告的问题之后再次尝试。如果此问题依然存在，，遵循以下步骤可能有所帮助。

do you want to encrypt the system partition instead of the entire drive?note that you can create partition-hosted truecrypt volumes within any non-system partitions on the drive (in addition to encrypting the system partition).
您想要用加密系統分割區取代整個磁碟機嗎？要注意您可以在磁碟機上建立任何非系統分割區的分割區為主的 truecrypt 加密區(除了加密系統分割區)。