From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
redan
već
Last Update: 2009-07-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
redan importerat
već je uvezeno
Last Update: 2017-01-11 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Translated.com
redan öppen.
datoteka je već otvorena.
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
ett jobb körs redan
postoji već aktivan posao
% 1 finns redan.
% 1 već postoji.
gruppen finns redan
već postoji u projektu
Last Update: 2014-08-20 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: Translated.com
anslutning redan upprättad.
uspostavlje veze nije uspjelo
gid "%s" används redan.
the gid `%s' is already in use.
Last Update: 2014-08-15 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.comWarning: Contains invisible HTML formatting
jag har redan ett konto
već imam račun
Last Update: 2017-01-11 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
artikeln har redan skickats.
Članak je već poslan.
kalendern% 1 finns redan
već postoji
endast redan hämtade bilder
samo pohranjene slike
användaren "%s" finns redan.
korisnik `%s' već postoji.
rapporten är redan stängd@ info
ovaj izvještaj je već zatvoren@ info
% 1 finns redan i listan.
% 1 već postoji!
du är redan mellan olika rum
radi pauze između bacanja
den angivna katalogen finns redan.
navedeni direktorij već postoji.
användare med rid% 1 finns redan
korisnik s rid- om% 1 već postoji
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Translated.com
användare med namn% 1 finns redan.
korisnik imena% 1 već postoji.
synkronisering med opera link pågår redan.
usklađivanje usluge opera link je već u tijeku