Results for öronsjukdomar translation from Swedish to Czech

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Swedish

Czech

Info

Swedish

Öronsjukdomar

Czech

blíže neurčeá poruchy ucha

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Swedish

medel vid öronsjukdomar – glukokortikoider och anti- infektiva medel i kombination atcvet- kod:

Czech

farmakoterapeutická skupina: otologika – kombinované kortikosteroidy a protiinfekční látky atcvet kód:

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Swedish

öroninfektioner som otitis media, eftersom patienter med turners syndrom löper större risk att drabbas av öronsjukdomar eller andra hörselrubbningar.

Czech

infekcí, např. zánětu středního ucha, protože u pacientů s turnerovým syndromem je zvýšené riziko onemocnění uší a poruch sluchu.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Swedish

patienter med turners syndrom skall utvärderas noga för otitis media och andra öronsjukdomar eftersom dessa patienter löper större risk att drabbas av öronsjukdomar och hörselrubbningar.

Czech

pacientky s turnerovým syndromem musí být pečlivě vyšetřeny k vyloučení zánětu středního ucha a jiných ušních poruch, protože u nich existuje zvýšené riziko onemocnění uší a poruch sluchu.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Swedish

barn (i åldern 1 till 12 år) andra mindre vanliga biverkningar, vilka också kan vara orsakade av influensan, är öroninflammation, lunginflammation, bihåleinflammation, luftrörskatarr, försämring av existerande astma, näsblödning, öronsjukdomar, hudinflammationer, svullna lymfkörtlar, ögoninflammation, synrubbningar och onormal hjärtrytm.

Czech

79 děti (ve věku 1 – 12 let) dalšími méně častými nežádoucími účinky, které také mohou být způsobeny samotným onemocněním chřipkou, jsou zánět ucha, zánět plic, zánět vedlejších nosních dutin, zánět průdušek, zhoršení existujícího onemocnění astmatem, krvácení z nosu, jiná onemocnění ucha, kožní záněty, zduření lymfatických uzlin, zánět spojivek, poruchy zraku a poruchy srdečního rytmu.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 6
Quality:

Get a better translation with
7,726,925,163 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK