Results for avloppsvatten translation from Swedish to Czech

avloppsvatten
odpadní voda

avloppsvatten:
v vodpadní vodě:

kombinerat avloppsvatten.
jednotná kanalizační voda.

behandling av avloppsvatten
Čištění odpadních vod

usemiljöavgift (206) avloppsvatten
use chrán'né území (5206) chrán'ná oblast

byggprodukter för avloppsvatten inomhus
výrobky pro vnitřní kanalizační systémy

utsläpp av avloppsvatten från rökgasrening
vypouštění odpadních vod z čištění spalin

krav som gÄller avloppsvatten frÅn tÄtbebyggelse
poŽadavky na mĚstskÉ odpadnÍ vody

g) borttransport av föroreningar i avloppsvatten,
g) přenosů znečišťujících látek v odpadních vodách mimo lokalitu;

det kan vara mycket dyrt att rena avloppsvatten.
Čištění odpadních vod může být velmi nákladné.

rening och hantering av avloppsvatten och avgaser
běžné čištění odpadních vod a odpadních plynů / systémy managementu

e) föreskrifter för utsläpp av avloppsvatten, samt
e) úpravách vypouštění odpadních vod;

konsulttjänster för vattenförsörjning och avloppsvatten utom för byggprojekt
poradenské služby v oblasti dodávek vody a odpadních vod v jiných případech než u stavby

- deponering av fast avfall, avloppsvatten och liknande.
- likvidace pevného odpadu, odpadních vod atd.

använder vatten effektivt och minskar mängden avloppsvatten.
velmi šetrné hospodaření s vodou a nižší množství odpadních vod,

d) tjänster avseende vattendistribution, vattenförsörjning och avloppsvatten.
d) na služby distribuce a dodávek vody a na služby související s odpadními vodami;

system för avloppsvatten vilket uppfyller kraven på hygien.
zařízení k odvádění odpadních vod, která splňují hygienické požadavky;

följande mätningar skall göras vid utsläppspunkten för avloppsvatten:
v místě vypouštění odpadních vod musí být prováděna následující měření:

bristfälligt omhändertagande av avloppsvatten, rök och fast eller flytande avfall,
nedostatečného zneškodňování odpadních vod, kouře a tuhých nebo kapalných odpadů,

avloppsvatten från klor-alkalianläggningen renas och pumpas tillbaka till saltgruvan.
odpadní voda z provozu na výrobu chloru a alkalických hydroxidů je upravována a čerpána zpět do solného dolu.