Results for bättre translation from Swedish to Czech

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Swedish

Czech

Info

Swedish

bättre

Czech

lepší

Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Swedish

bättre livskvalitet

Czech

lepší kvalita života

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 8
Quality:

Reference: Translated.com

Swedish

bättre konsumentskyddslagstiftning.

Czech

je také zapotřebí, aby tvůrci politik dokonaleji porozuměli chování spotřebitelů, mají-li vytvářet lepší regulační rámec.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Swedish

mycket bättre!”

Czech

a to je všechno.“

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Swedish

- bättre lagstiftning.

Czech

- "lepšího zákonodárství";

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Swedish

bÄttre lagstiftning inom

Czech

zlepŠovÁnÍ

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Swedish

a) bättre dokument

Czech

a) lepší podklady

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

Swedish

europa förtjänar bättre

Czech

evropa si zaslouží více

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Translated.com

Swedish

5.2 bättre styresformer

Czech

5.2 lepší evropská správa

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

Swedish

- bättre styresformer överallt.

Czech

- realizace lepší správy na celém území.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

Swedish

avtalsgarantier fõr bättre avtalsfõrvaltning

Czech

smluvnî zâruky pro lepùî sprâvu smluv.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Swedish

ljusa bilar syns bättre.

Czech

světlejší auta jsou viditelnější.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Swedish

2.4.2 bättre miljövård

Czech

2.4.2 brát větší ohled na životní prostředí

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Swedish

efterhandskontrollen måste dokumenteras bättre

Czech

následnou kontrolu je třeba lépe dokumentovat

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

Swedish

(128 bitar) eller bättre.

Czech

(128 bitů) nebo vyšší,

Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Swedish

jobba tillsammans – jobba bättre

Czech

jiří svojŠeministerstvo práce a sociálních věcí – praha jiri.svojse@mpsv.czwww.mpsv.cz

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Swedish

- bättre eller omlagd produktion,

Czech

- zlepšení a přeměnu produkce;

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Swedish

interinstitutionellt avtal "bättre lagstiftning"

Czech

interinstitucionální dohoda o zdokonalení tvorby právních předpisů

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Swedish

misslyckas bättre.”(samuel beckett)

Czech

zkoušejte znovu, selhávejte znovu, selhávejte lépe.“ (samuel beckett)

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

2.4.1 bättre social sammanhållning

Czech

2.4.1 posílit sociální soudržnost

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,728,425,747 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK