Results for djurskyddsstandarder translation from Swedish to Czech

att optimera produktionskostnaderna och avkastningen på investeringar som görs som svar på miljö- och djurskyddsstandarder samt att stabilisera produktionspriserna.
optimalizace produkčních nákladů a návratnosti investic v reakci na normy v oblasti životního prostředí a dobrých životních podmínek zvířat a zajišťování stálosti cen producentů,

) om olika uppfödningssystem för värphöns, med rekommendatio- ner om att främja saluföring av ägg från uppfödningssystem med höga djurskyddsstandarder (den 8 januari).
• nařízení v oblasti ochrany veřejného zdraví a zdraví zvířat, jehož cílem je objasnit pravidla pro vedlejší produkty živočišného původu, které nejsou určeny pro lidskou spotřebu (3) (10. června);zprávu o podávání kokcidiostatik a histomonostatik jako doplňkových látek (4) vzhle-

för att beakta unionens internationella skyldigheter och unionens tillämpliga sociala standarder samt miljö- och djurskyddsstandarder, behovet av att övervaka utvecklingen av handeln och på marknaden, importen och exporten av produkterna, behovet av sund marknadsförvaltning och behovet av att minska den administrativa bördan ska kommissionen ges befogenhet att anta delegerade akter enligt artikel 227 för att fastställa följande:
s cílem zohlednit mezinárodní závazky unie a platné normy unie týkající se sociální oblasti, životního prostředí a dobrých životních podmínek zvířat, potřebu sledovat rozvoj obchodu, vývoj na trhu a vývoj dovozu či vývozu produktů, potřebu řádného řízení trhu a potřebu snížit administrativní zátěž je komisi svěřena pravomoc přijímat akty v přenesené pravomoci v souladu s článkem 227, kterými stanoví: