Results for emsa translation from Swedish to Czech

emsa
retardační test

europeiska sjösäkerhetsbyrån (emsa)
evropská agentura pro námořní bezpečnost (emsa)

År 1998 försattes emsa i likvidation.
v roce 1998 vstoupil emsa do likvidace.

dublinfonden, eea, emea, eu-osha och emsa.
zprávy se týkaly z větší části činností prováděných v průběhu rozpočtového roku.

europeiska sjösäkerhetsbyrån (emsa) inrätta des 2002.
rozhodnutí zřídit evropskou agenturu proželeznice (era) bylo přijato v dubnu 2004.agentura bude sídlit v lille/valenciennes ve Ř r an ci i .

inklusive medel som tillhandahållits av det sardinska offentliga holdingbolaget emsa till och med 2003.
včetně finančních prostředků poskytovaných až do roku 2003 prostřednictvím sardinského státního podniku emsa.

europeiska sjösäkerhetsbyrån (emsa) http://www.emsa.europa.eu
evropská agentura pro námořní bezpečnost (emsa http://www.emsa.europa.eu

[4] incluso fondi conferiti fino al 2003 attraverso la holding pubblica sarda emsa.
[4] incluso fondi conferiti fino al 2003 attraverso la holding pubblica sarda emsa.

när försöken att privatisera nms misslyckades och emsa upphörde med sin verksamhet (i juni 2002) upplöstes dock inte nms.
avšak když pokusy o privatizaci nms ztroskotaly a emsa ukončil svou činnost (v červnu 2002), likvidace nms neproběhla.

detta anslag är avsett att täcka kostnader för resor, uppehälle och andra utgifter för sakkunniga från rumänien och bulgarien, i synnerhet styrelseledamöterna (avtal mellan gd utvidgning och emsa).
tato položka je určena k pokrytí cestovních výdajů, denních příspěvků a dalších výdajů pro odborníky z rumunska a bulharska, zejména pro členy správní rady (dohoda podepsaná mezi gŘ pro rozšíření a agenturou emsa).