Results for kombinationsvaccinet translation from Swedish to Czech

detta är för att en högre andel är skyddade i intervallet mellan andra och tredje dosen av kombinationsvaccinet som ges med tre doser än efter en dos av ambirix.
důvodem je skutečnost, že v době mezi druhou a třetí dávkou této třídávkové kombinované vakcíny je chráněn větší podíl subjektů než po první dávce vakcíny ambirix.

antikroppstitrar för anti- hbs och anti- hav som observerats efter primärimmunisering med kombinationsvaccinet ligger inom samma område som observerats med de monovalenta vaccinerna.
titry anti- hbs a anti- hav protilátek pozorované

(6) när beslut fattas om anskaffande av ytterligare mängder och undertyper av antigener mot mul- och klövsjuka bör man beakta befintliga mängder av sådana antigener, vilken kompatibilitet som krävs för kombinationsvacciner och huruvida antigentillverkaren innehar godkännande för försäljning i minst en medlemsstat enligt europaparlamentets och rådets direktiv 2001/82/eg av den 6 november 2001 om upprättande av gemenskapsregler för veterinärmedicinska läkemedel [4].
(6) při rozhodování o získání dodatečných množství a subtypů antigenů viru slintavky a kulhavky by se měla zohlednit stávající množství antigenů, kompatibilita požadovaná při kombinaci do polyvalentních očkovacích látek a registrace přidělená výrobci antigenů nejméně v jednom členském státě v souladu se směrnicí evropského parlamentu a rady 2001/82/es ze dne 6. listopadu 2001 o kodexu společenství týkajícím se veterinárních léčivých přípravků [4].