Results for kvicksilverföreningar translation from Swedish to Czech

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Swedish

Czech

Info

Swedish

kvicksilverföreningar

Czech

rtuť - sloučeniny

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Swedish

kvicksilver och kvicksilverföreningar

Czech

rtuť a její sloučeniny

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 3
Quality:

Swedish

i del a, "kvicksilverföreningar"

Czech

v části a "sloučeniny rtuti":

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Swedish

1. i del a,%quot%kvicksilverföreningar%quot%

Czech

1. v části a "sloučeniny rtuti":

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 9
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Swedish

eftersom kvicksilver och kvicksilverföreningar är mycket giftiga för människor, ekosystem samt vilda djur och växter antog kommissionen den 28 januari

Czech

bezpečnost potravin

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Swedish

vid blandning med andra kvicksilverföreningar tillåtna i denna förordning förblir den maximala tillåtna koncentrationen hg 0,007 %

Czech

ve směsi s ostatními sloučeninami rtuti povolenými v tomto nařízení zůstává nejvyšší koncentrace rtuti stanovena na 0,007 %.

Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Swedish

elementärt kvicksilver i gasfas (hg0) och reaktivt kvicksilver i gasfas, dvs. vattenlösliga kvicksilverföreningar med tillräckligt högt ångtryck för att befinna sig i gasfas.

Czech

výpary elementární rtuti (hg0) a reaktivní plynná rtuť, tj. sloučeniny rtuti rozpustné ve vodě s dostatečně vysokou tenzí par umožňující jejich setrvávání v plynném stavu.

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Swedish

4 nuvarande formulering av twinrix innehåller inte tiomersal (en organisk kvicksilverförening) eller något annat konserveringsmedel.

Czech

twinrix v současném složení neobsahuje thiomersal (organickou sloučeninu rtuti) nebo jiný konzervační prostředek.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,746,493,787 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK