Results for leverenzymnivåer translation from Swedish to Czech

leverenzymnivåer
hepatitida, žloutenka

förhöjda leverenzymnivåer
zvýšení hladiny jaterních enzymů

förhöjning av leverenzymnivåer
zvýšení hladin některých jaterních enzymů v krvi

förhöjning av leverenzymnivåer (asat, alat, alkalisk fosfatas).
zvýšení hladin jaterních enzymů (asat, alat, ap).

rilutek skall inte ges till människor som har en leversjukdom eller onormalt höga leverenzymnivåer.
přípravek rilutek by neměl být používán u pacientů s onemocněním jater nebo s abnormálně vysokými hladinami jaterních enzymů.

ingen känd frekvens: mindre förändringar i leverenzymnivåer i blodet, minskade natriumnivåer i blodet.
ztráta hmotnosti, zvýšená hladina cholesterolu zvýšení hmotnosti drobné změny hladin jaterních enzymů v krvi; snížená hladina sodíku

patienter som får lisonorm- tabletter och som utvecklar gulsot eller en betydande ökning av leverenzymnivåer skall upphöra att ta lisonorm och följas upp medicinskt.
pacienti užívající lisonorm, u nichž vznikne žloutenka nebo výraznější zvýšení jaterních enzymů, musí lisonorm vysadit a zůstat pod vhodným lékařským dohledem.

leverskada med förhöjda leverenzymnivåer i serum, hepatit, autoimmun hepatit och leversvikt har rapporterats med interferon beta vid klinisk användning (se avsnitt 4. 8).
postižení jater včetně zvýšených sérových jaterních enzymů, autoimunitní hepatitidy, hepatitidy a jaterního selhání bylo zaznamenáno v souvislosti s podáváním interferonu beta při postmarketingovém sledování (viz bod 4. 8).

behandling med avaglim ska inte påbörjas hos patienter med förhöjda leverenzymnivåer (alat > 2, 5x det övre normalvärdet) eller om några andra tecken på leversjukdom föreligger.
4 s aktuálně zvýšenou hladinou jaterních enzymů (alt > 2, 5krát vyšší než je horní hranice normy) nebo u pacientů s jakýmkoliv jiným nálezem svědčícím pro jaterní onemocnění.

i en liten studie (n=30) med samtidig administration av leflunomid (10 till 20 mg per dag) och metotrexat (10 till 25 mg per vecka) sågs en två - till tre- faldig ökning av leverenzymnivåerna bland 5 av 30 patienter.
v malé studii (n = 30), kde byl leflunomid (10 – 20 mg denně) podáván spolu s methotrexátem (10 – 25 mg týdně), bylo pozorováno 2- 3násobné zvýšení jaterních enzymů u 5 ze 30 pacientů.