Results for milliardaires translation from Swedish to Czech

31. comme les holdings milliardaires exonérées, une holding financière exonérée peut exercer un plus grand nombre d'activités qu'une holding 1929 exonérée ordinaire en ce qui concerne le financement intragroupe. tandis que les holdings 1929 exonérées ne peuvent financer que des sociétés dans lesquelles elles détiennent une participation directe, les holdings financières exonérées peuvent accorder des prêts à toute société membre de leur groupe. les activités autorisées d'une holding financière exonérée comprennent notamment:(a) le financement d'autres membres du groupe par l'octroi de prêts à des sociétés dans lesquelles elles ne détiennent pas de participation directe, en plus des sociétés dans lesquelles elles détiennent une telle participation;
osvobození od daně pro holdingové společnosti z roku 1929 bylo podle zákona ze dne 31. července 1929 považováno za daňový nástroj k podpoře rozdělování zisků vytvořených společnostmi v rámci nadnárodní skupiny a k zamezení dalšímu zdanění těchto zisků v okamžiku, kdy je obdrží akcionáři společnosti. lucembursko po změnách zákona z roku 1929 zavedlo v roce 1937 doplňující osvobození od daně pro miliardové holdingové společnosti, které vznikly na základě původního příspěvku splaceného kapitálu v minimální výši jedné miliardy lucemburských franků, který tvoří akcie podílejících se společností.